Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английскиe, китайскиe, чешскиe, датскиe, голландскиe, эстонскиe, финскиe, французскиe, немецкиe, греческиe, итальянскиe, корейскиe, латышскиe, литовскиe, норвежскиe, польскиe, португальскиe, румынскиe, русскиe, испанскиe, шведскиe, тайскиe, турецкиe, венгерскиe
Формат: UltraHD Blu-ray, BDMV, H.265, True-HD/AC3
Страна: Япония, США
Режиссер: Синдзи Арамаки, Масару Мацумото
Жанр: Мультфильм, фантастика, боевик
Продолжительность: 01:27:44
Год выпуска: 2017
В ролях: Каспер Ван Дин, Дина Мейер, ДеРэй Дэвис, Люси Кристиан, Джастин Доран, ...
30
мар
2018
мар
2018
Ловушка для ведьм / Witchtrap (Кевин Тенни) [1989, ужасы, боевик, триллер, BDRip 720p] AVO
Перевод: Авторский (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Тенни
Жанр: ужасы, боевик, триллер
Продолжительность: 01:30:09
Год выпуска: 1989
В ролях: Джеймс В. Куинн, Кэтлин Бэйли, Джуди Татум, Роб Зэппл, Джек В. Томпсон, Клайд Талли II, Хэл Хэвинс, Линни Куигли, Кевин Тенни, Дж.П. Любсен
Описание: Компания, занимающаяся продажей недвижимости, решает продать печально известный старый особняк, но сделать это затруднительно, поскольку по вине увлекавшегося сатанизмом бывшего владельца в доме творятся разные жуткие вещи. Компания нанимает эк ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Кевин Тенни
Жанр: ужасы, боевик, триллер
Продолжительность: 01:30:09
Год выпуска: 1989
В ролях: Джеймс В. Куинн, Кэтлин Бэйли, Джуди Татум, Роб Зэппл, Джек В. Томпсон, Клайд Талли II, Хэл Хэвинс, Линни Куигли, Кевин Тенни, Дж.П. Любсен
Описание: Компания, занимающаяся продажей недвижимости, решает продать печально известный старый особняк, но сделать это затруднительно, поскольку по вине увлекавшегося сатанизмом бывшего владельца в доме творятся разные жуткие вещи. Компания нанимает эк ...
29
мар
2018
мар
2018
Звездные войны: Последние джедаи / Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi [2D] (Райан Джонсон) [2017, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, BD Remux 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Райан Джонсон
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:31:51
Год выпуска: 2017
В ролях: Джон Бойега, Дэйзи Ридли, Оскар Айзек, Адам Драйвер, Донал Глисон, Марк Хэмилл, Макс фон Сюдов, Энди Серкис, Лупита Нионго, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Гвендолин Кристи, Пип Андерсон, Саймон Пегг, Киран Шах, Саша Фрост, Пип Торренс, Эндрю Джек
Описание: В далекой-далекой галактике снова неспокойно ...
Субтитры: Русские (надписи), русские (полные), английские
Формат: BD Remux, BDAV, H.264, DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Райан Джонсон
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:31:51
Год выпуска: 2017
В ролях: Джон Бойега, Дэйзи Ридли, Оскар Айзек, Адам Драйвер, Донал Глисон, Марк Хэмилл, Макс фон Сюдов, Энди Серкис, Лупита Нионго, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Гвендолин Кристи, Пип Андерсон, Саймон Пегг, Киран Шах, Саша Фрост, Пип Торренс, Эндрю Джек
Описание: В далекой-далекой галактике снова неспокойно ...
29
мар
2018
мар
2018
Бoльшaя игра / Mоlly's Gamе (Аарон Соркин) [2017, драма, криминал, биография, BDRip 720p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: есть
Формат: HDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Китай, США, Канада
Режиссер: Аарон Соркин
Жанр: драма, криминал, биография
Продолжительность: 02:20:57
Год выпуска: 2017
В ролях: Джессика Честейн, Идрис Эльба, Кевин Костнер, Майкл Сера, Джереми Стронг, Крис О’Дауд, Дж.С. МакКензи, Брайан Д’Арси Джеймс, Билл Кэмп, Грэм Грин
Описание: Молли Блум называли Принцессой покера. Она построила самое дорогое подпольное казино в Голливуде. Каждую минуту здесь шли ва-банк кинозвезды, шейхи, миллиардеры. Большие деньги пахнут кровью. Как выжить, когда ...
Формат: HDRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Китай, США, Канада
Режиссер: Аарон Соркин
Жанр: драма, криминал, биография
Продолжительность: 02:20:57
Год выпуска: 2017
В ролях: Джессика Честейн, Идрис Эльба, Кевин Костнер, Майкл Сера, Джереми Стронг, Крис О’Дауд, Дж.С. МакКензи, Брайан Д’Арси Джеймс, Билл Кэмп, Грэм Грин
Описание: Молли Блум называли Принцессой покера. Она построила самое дорогое подпольное казино в Голливуде. Каждую минуту здесь шли ва-банк кинозвезды, шейхи, миллиардеры. Большие деньги пахнут кровью. Как выжить, когда ...
29
мар
2018
мар
2018
Мамма MIA! / Mamma Mia! (Филлида Ллойд) [2008, Мюзикл, мелодрама, комедия, 4K UltraHD Blu-ray EUR 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английскиe, французскиe, голландскиe, датский, финскиe, норвежскиe, шведскиe, греческиe, французскиe, русскиe, чешскиe, польскиe
Формат: UltraHD Blu-ray, BDMV, H.265, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США, Великобритания, Германия
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: Мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:38
Год выпуска: 2008
В ролях: Аманда Сайфред, Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Стеллан Скарсгард, Колин Фёрт, Джули Уолтерс, Кристин Барански, Рэйчел МакДауэлл, Эшли Лиллей, Доминик Купер
Описание: Молодая девушка Софи собирается выйти зам ...
Субтитры: Английскиe, французскиe, голландскиe, датский, финскиe, норвежскиe, шведскиe, греческиe, французскиe, русскиe, чешскиe, польскиe
Формат: UltraHD Blu-ray, BDMV, H.265, DTS-HD (MA)/DTS/AC3
Страна: США, Великобритания, Германия
Режиссер: Филлида Ллойд
Жанр: Мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 01:48:38
Год выпуска: 2008
В ролях: Аманда Сайфред, Мэрил Стрип, Пирс Броснан, Стеллан Скарсгард, Колин Фёрт, Джули Уолтерс, Кристин Барански, Рэйчел МакДауэлл, Эшли Лиллей, Доминик Купер
Описание: Молодая девушка Софи собирается выйти зам ...
29
мар
2018
мар
2018
Звездные войны: Последние джедаи / Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi [2D/3D] (Райан Джонсон) [2017, фантастика, фэнтези, боевик, приключения, BD Remux 2D/3D 1080p] DUB [iTunes] + AVO
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские (полные), русские (надписи), русские (полные)
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Райан Джонсон
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:31:51
Год выпуска: 2017
В ролях: Джон Бойега, Дэйзи Ридли, Оскар Айзек, Адам Драйвер, Донал Глисон, Марк Хэмилл, Макс фон Сюдов, Энди Серкис, Лупита Нионго, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Гвендолин Кристи, Пип Андерсон, Саймон Пегг, Киран Шах, Саша Фрост, Пип Торренс, Эндрю Джек
Описание: В далекой-далекой галактике снова ...
Субтитры: Английские (полные), русские (надписи), русские (полные)
Формат: BD Remux, ISO, H.264, AC3/DTS-HD (MA)
Страна: США
Режиссер: Райан Джонсон
Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Продолжительность: 02:31:51
Год выпуска: 2017
В ролях: Джон Бойега, Дэйзи Ридли, Оскар Айзек, Адам Драйвер, Донал Глисон, Марк Хэмилл, Макс фон Сюдов, Энди Серкис, Лупита Нионго, Энтони Дэниелс, Питер Мейхью, Гвендолин Кристи, Пип Андерсон, Саймон Пегг, Киран Шах, Саша Фрост, Пип Торренс, Эндрю Джек
Описание: В далекой-далекой галактике снова ...
29
мар
2018
мар
2018
Профессор Марстон и Чудо-женщины / Professor Marston and the Wonder Women (Анджела Робинсон) [2017, драма, биография, Blu-ray EUR 1080p] DUB
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английскиe, датскиe, эстонскиe, финскиe, немецкиe, итальянскиe, латышскиe, литовскиe, норвежскиe, русскиe, испанскиe, шведскиe, турецкиe
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Анджела Робинсон
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 01:48:23
Год выпуска: 2017
В ролях: Люк Эванс, Ребекка Холл, Белла Хиткот, Конни Бриттон, Моника Джордано, Джей Джей Филд, Крис Конрой, Оливер Платт, Мэгги Кастл, Алекса Хэвинс
Описание: Гарвардский ученый-психолог Уильям Марстон оставил след в истории, как изобретатель ...
Субтитры: Английскиe, датскиe, эстонскиe, финскиe, немецкиe, итальянскиe, латышскиe, литовскиe, норвежскиe, русскиe, испанскиe, шведскиe, турецкиe
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: Анджела Робинсон
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 01:48:23
Год выпуска: 2017
В ролях: Люк Эванс, Ребекка Холл, Белла Хиткот, Конни Бриттон, Моника Джордано, Джей Джей Филд, Крис Конрой, Оливер Платт, Мэгги Кастл, Алекса Хэвинс
Описание: Гарвардский ученый-психолог Уильям Марстон оставил след в истории, как изобретатель ...
27
мар
2018
мар
2018
Выстрел в пустоту / Shot Caller [RUS Transfer] (триллер, драма, криминал) [2017, Рик Роман Во, Blu-ray 1080p] DUB
Перевод: Не требуется
Субтитры: отсутствуют
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: триллер, драма, криминал
Жанр: Рик Роман Во
Продолжительность: 02:00:16
Год выпуска: 2017
В ролях: Николай Костер-Валдау, Джон Бернтал, Лэйк Белл, Омари Хардвик, Джеффри Донован, Эмори Коэн, Бенджамин Брэтт, Джесси Шрэм, Майкл Лэндис, Холт МакКэллани
Описание: Роковая случайность, смертельная трагедия, и вся его жизнь летит под откос… Оказавшись за решеткой, он должен научиться жить по новым законам. Ты должен стать борцом, авторитетом или окажешься жертвой. Какую цену придется зап ...
Субтитры: отсутствуют
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3
Страна: США
Режиссер: триллер, драма, криминал
Жанр: Рик Роман Во
Продолжительность: 02:00:16
Год выпуска: 2017
В ролях: Николай Костер-Валдау, Джон Бернтал, Лэйк Белл, Омари Хардвик, Джеффри Донован, Эмори Коэн, Бенджамин Брэтт, Джесси Шрэм, Майкл Лэндис, Холт МакКэллани
Описание: Роковая случайность, смертельная трагедия, и вся его жизнь летит под откос… Оказавшись за решеткой, он должен научиться жить по новым законам. Ты должен стать борцом, авторитетом или окажешься жертвой. Какую цену придется зап ...
26
мар
2018
мар
2018
Колобанга. Привет, Интернет! (Александр Романец, Вячеслав Марченко) [2017, мультфильм, WEB-DL 1080p]
Перевод: Не требуется Cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Александр Романец, Вячеслав Марченко
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:29:26
Год выпуска: 2017
В ролях: Михаил Галустян, Александр Ревва, Гарик Харламов, Александр Романец, Вячеслав Марченко, Илья Дорогов, Сергей Васин, Денис Заречнов, Никита Погодаев, Олег Кучин
Описание: На бескрайних просторах Всемирной паутины, в Колобанге, беззаботно живут ничего не подозревающие смайлы-колобки. Они помогают мальчику Антону передавать эмоции в письмах, а в свободное от работы время отрываются по-кру ...
Формат: WEB-DL, MKV, H.264, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Александр Романец, Вячеслав Марченко
Жанр: мультфильм
Продолжительность: 01:29:26
Год выпуска: 2017
В ролях: Михаил Галустян, Александр Ревва, Гарик Харламов, Александр Романец, Вячеслав Марченко, Илья Дорогов, Сергей Васин, Денис Заречнов, Никита Погодаев, Олег Кучин
Описание: На бескрайних просторах Всемирной паутины, в Колобанге, беззаботно живут ничего не подозревающие смайлы-колобки. Они помогают мальчику Антону передавать эмоции в письмах, а в свободное от работы время отрываются по-кру ...
26
мар
2018
мар
2018
Величайший шоумен / The Greatest Showman (Майкл Грэйси) [2017, драма, биография, мюзикл, BDRip 720p] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Майкл Грэйси
Жанр: драма, биография, мюзикл
Продолжительность: 01:46:56
Год выпуска: 2017
В ролях: Хью Джекман, Зак Эфрон, Мишель Уильямс, Ребекка Фергюсон (II), Зендея, Кила Сеттл, Яхья Абдул-Матин II, Остин Джонсон, Эллис Рубин, Скайлар Данн
Описание: Биографическая история удивительного человека, вошедшего в историю в качестве самого выдающегося мистификатора 19 столетия и ставшего прародителем современного шоу-бизнеса. Фениас Тэйлор Барнум в совершенст ...
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Майкл Грэйси
Жанр: драма, биография, мюзикл
Продолжительность: 01:46:56
Год выпуска: 2017
В ролях: Хью Джекман, Зак Эфрон, Мишель Уильямс, Ребекка Фергюсон (II), Зендея, Кила Сеттл, Яхья Абдул-Матин II, Остин Джонсон, Эллис Рубин, Скайлар Данн
Описание: Биографическая история удивительного человека, вошедшего в историю в качестве самого выдающегося мистификатора 19 столетия и ставшего прародителем современного шоу-бизнеса. Фениас Тэйлор Барнум в совершенст ...
26
мар
2018
мар
2018
Величайший шоумен / The Greatest Showman (Майкл Грэйси) [2017, драма, биография, мюзикл, BDRip 1080p] MVO
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) HDrezka Studio
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Майкл Грэйси
Жанр: драма, биография, мюзикл
Продолжительность: 01:46:56
Год выпуска: 2017
В ролях: Хью Джекман, Зак Эфрон, Мишель Уильямс, Ребекка Фергюсон (II), Зендея, Кила Сеттл, Яхья Абдул-Матин II, Остин Джонсон, Эллис Рубин, Скайлар Данн
Описание: Биографическая история удивительного человека, вошедшего в историю в качестве самого выдающегося мистификатора 19 столетия и ставшего прародителем современного шоу-бизнеса. Фениас Тэйлор Барнум в совершенст ...
Субтитры: Английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Майкл Грэйси
Жанр: драма, биография, мюзикл
Продолжительность: 01:46:56
Год выпуска: 2017
В ролях: Хью Джекман, Зак Эфрон, Мишель Уильямс, Ребекка Фергюсон (II), Зендея, Кила Сеттл, Яхья Абдул-Матин II, Остин Джонсон, Эллис Рубин, Скайлар Данн
Описание: Биографическая история удивительного человека, вошедшего в историю в качестве самого выдающегося мистификатора 19 столетия и ставшего прародителем современного шоу-бизнеса. Фениас Тэйлор Барнум в совершенст ...
25
мар
2018
мар
2018
Экстремальные гонки / Initial D / Tau man ji D (Вэй Кеунг Лау, Сиу Фай Мак) [2005, боевик, триллер, драма, криминал, Blu-ray 1080p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: китайские, английскиe, русские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, LPCM/DTS/AC3
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Вэй Кеунг Лау, Сиу Фай Мак
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:48:52
Год выпуска: 2005
В ролях: Шон Юе, Эдисон Чен, Джей Чоу, Энтони Вонг Чау-Санг, Чэпман То, Цуёши Абе, [неверный bb-код]
Описание: Гонконгский экшн, снятый по популярным японским комиксам. Фильм про дрифтинг, который зародился в горах азиатских стран. Такуми Фудзивара, 18-летний парень, который проводит свободное от учебы время работа ...
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, LPCM/DTS/AC3
Страна: Китай, Гонконг
Режиссер: Вэй Кеунг Лау, Сиу Фай Мак
Жанр: боевик, триллер, драма, криминал
Продолжительность: 01:48:52
Год выпуска: 2005
В ролях: Шон Юе, Эдисон Чен, Джей Чоу, Энтони Вонг Чау-Санг, Чэпман То, Цуёши Абе, [неверный bb-код]
Описание: Гонконгский экшн, снятый по популярным японским комиксам. Фильм про дрифтинг, который зародился в горах азиатских стран. Такуми Фудзивара, 18-летний парень, который проводит свободное от учебы время работа ...
24
мар
2018
мар
2018
Кто наш папа, чувак? / Father Figures (Лоуренс Шер) [2017, комедия, BDRip 720p] 2xDUB [iTunes] (rus,ukr)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes Cубтитры: Русские (forced, full), украинские (forced), английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Лоуренс Шер
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:52:50
Год выпуска: 2017
В ролях: Оуэн Уилсон, Кристофер Уокен, Дж.К. Симмонс, Эд Хелмс, Гленн Клоуз, Винг Рэймс, Кэтрин Аселтон, Терри Брэдшоу, Кэт Уильямс, Джессика Гомес
Описание: Питер и Кайл Рейнольдсы — два брата, которых эксцентричная мать вырастила в полной уверенности, что их отец умер, когда они были маленькими. Но после того, как они выясняют, что это неправда, о ...
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Лоуренс Шер
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:52:50
Год выпуска: 2017
В ролях: Оуэн Уилсон, Кристофер Уокен, Дж.К. Симмонс, Эд Хелмс, Гленн Клоуз, Винг Рэймс, Кэтрин Аселтон, Терри Брэдшоу, Кэт Уильямс, Джессика Гомес
Описание: Питер и Кайл Рейнольдсы — два брата, которых эксцентричная мать вырастила в полной уверенности, что их отец умер, когда они были маленькими. Но после того, как они выясняют, что это неправда, о ...
24
мар
2018
мар
2018
Астрал 4: Последний ключ / Insidious: The Last Key (Адам Робител) [2018, ужасы, триллер, детектив, BDRemux 1080p] DUB [iTunes]
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes Cубтитры: Русские, aнглийские, украинские
Формат: BDRemux, MKV, H264, AC3/DTS-HD MA
Страна: США, Канада
Режиссер: Адам Робител
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Продолжительность: 01:43:24
Год выпуска: 2018
В ролях: Кирк Асеведо, Спенсер Лок, Джош Стюарт, Лин Шэй, Энгус Сэмпсон, Хавьер Ботет, Брюс Дэвисон, Хана Хэйес, Ли Уоннелл, Кейтлин Джерард
Описание: Новая глава истории об экстрасенсе, которая умеет разговаривать с мертвыми. На этот раз в жизнь воплощается ее самый страшный кошмар: сущности из потустороннего мира проникают в ее собствен ...
Формат: BDRemux, MKV, H264, AC3/DTS-HD MA
Страна: США, Канада
Режиссер: Адам Робител
Жанр: ужасы, триллер, детектив
Продолжительность: 01:43:24
Год выпуска: 2018
В ролях: Кирк Асеведо, Спенсер Лок, Джош Стюарт, Лин Шэй, Энгус Сэмпсон, Хавьер Ботет, Брюс Дэвисон, Хана Хэйес, Ли Уоннелл, Кейтлин Джерард
Описание: Новая глава истории об экстрасенсе, которая умеет разговаривать с мертвыми. На этот раз в жизнь воплощается ее самый страшный кошмар: сущности из потустороннего мира проникают в ее собствен ...
24
мар
2018
мар
2018
Кто наш папа, чувак? / Father Figures (Лоуренс Шер) [2017, комедия, BDRip 1080p] 2xDUB [iTunes] (rus,ukr)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunes Cубтитры: Русские (forced, full), украинские (forced), английские
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Лоуренс Шер
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:52:50
Год выпуска: 2017
В ролях: Оуэн Уилсон, Кристофер Уокен, Дж.К. Симмонс, Эд Хелмс, Гленн Клоуз, Винг Рэймс, Кэтрин Аселтон, Терри Брэдшоу, Кэт Уильямс, Джессика Гомес
Описание: Питер и Кайл Рейнольдсы — два брата, которых эксцентричная мать вырастила в полной уверенности, что их отец умер, когда они были маленькими. Но после того, как они выясняют, что это неправда, о ...
Формат: BDRip, MKV, H264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Лоуренс Шер
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:52:50
Год выпуска: 2017
В ролях: Оуэн Уилсон, Кристофер Уокен, Дж.К. Симмонс, Эд Хелмс, Гленн Клоуз, Винг Рэймс, Кэтрин Аселтон, Терри Брэдшоу, Кэт Уильямс, Джессика Гомес
Описание: Питер и Кайл Рейнольдсы — два брата, которых эксцентричная мать вырастила в полной уверенности, что их отец умер, когда они были маленькими. Но после того, как они выясняют, что это неправда, о ...