ВЫШЕ НОС РОМЕО / Roadside Romeo (Джугал Хансрадж) [2008, мелодрама, семейный, мультфильм],ПЕРЕВОД ОТСУТСТВУЕТ!!!

Перевод: Отсутствует, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США, Индия
Режиссер: Джугал Хансрадж
Жанр: мелодрама, семейный, мультфильм
Продолжительность: 01:32:58
Год выпуска: 2008

В ролях: Саиф Али Кхан, Карина Капур, Джавед Джеффри, Vrajesh Hirjee, Tanaz Irani, Suresh Menon, Kiku Sharda, Санджай Мишра, Танааз Куррим

Описание: СМОТРЕТЬ ВСЕМ

ПОТРЯСНЫЙ МУЛЬТ, НАВЕРНОЕ ЕДИНСТВЕННЫЙ В СВОЁМ РОДЕ АНИМАЦИОННЫЙ ИНДИЙСКИЙ МЮЗИКЛ МЕЛОДРАМА.

Студия Disney выпустит 24 октября в прокат в Индии анимационный фильм "Roadside Romeo", первую ленту полностью созданную Disney в партнерстве с Yash Raj Films в Болливуде. Об этом сообщает агентство France Presse.

В полуторачасовом мультфильме рассказана история изнеженного домашнего пса Ромео, которого выбросили на улицы индийского Мумбаи (бывший Бомбей). Всех персонажей картины озвучили популярные в Индии актеры. В "Roadside Romeo" также много традиционных для болливудских лент танцев и песен.

Идея снять "Roadside Romeo" появилась у болливудского актера Джугала Хансраджа, который и выступил режиссером мультфильма.

Студия Disney открыла свое представительство в Индии в 2004 году. Сейчас в стране также работают Sony Pictures и Warner Bros. Обороты индийского кинорынока оцениваются в 2,1 миллиарда долларов в год.

Рейтинг на IMDB: 5.00

Видео: 656x272 (2.41:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~907 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~127.43 kbps avg
Размер: 697.07 Mb

Доп. информация: НАЗВАНИЕ ПЕРЕВЁЛ САМ, ОФИЦИАЛЬНОГО РУССКОГО НАЗВАНИЯ НЕ НАШЁЛ.
Roadside (ПРИДОРОЖНЫЙ)--ТО ЕСТЬ ДВОРНЯГА РОМЕО, НО ПО ДУХУ ФИЛЬМА ПРЕДПОЧЕЛ СМЫСЛОВОЙ ПЕРЕВОД, НАСКОЛЬКО ПРАВИЛЬНО НЕ МОГУ СУДИТЬ ПО ТОМУ ЧТО Я НЕ СПЕЦИАЛИСТ ПО ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ, ПОЖАЛУЙСТА КТО МОЖЕТ ПРЕДЛОЖИТЬ ТОЧНЫЙ ПЕРЕВОД ИЛИ ЗНАЕТ ОФИЦ. НАЗВАНИЕ ДОПИШИТЕ В СООБЩЕНИЯХ.

ДЛЯ МЕНЯ ВАЖНО, ОТПИШИТЕСЬ КАК



Сэмпл: