03
янв
2011

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, Драма, мелодрама, комедия, DVD9] DUB

Терминал / The Terminal DUB
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английский, русский, греческий, иврит, болгарский, хорватский, румынский, сербский, словенский, эстонский, латвийский, литовский
Формат: DVD9, DVD Video, MPEG2, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: Драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:03:30
Год выпуска: 2004

В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла ...

Роли дублировали: Алексей Колган, Елена Соловьева, Борис Клюев, Юрий Деркач, Алексей Елистратов ...

Описание: Война разрушила города Восточной Европы, и эмигрант оказывается, как в ловушке, на терминале в одном из аэропортов Нью-Йорка.
По странной случайности, его самолет должен приземлиться в тот момент, когда война уничтожает его нацию. Его паспорт и документы больше не действительны, поэтому он вынужден скрываться на терминале, где он приобретает друзей среди персонала и влюбляется в стюардессу…


Рейтинг на КиноПоиск: 8.159 (29 226)
Рейтинг на IMDb: 7.1/10
Рейтинг MPAA: PG-13

Видео: 720X576 (PAL 16:9), 25.000fps, MPEG-2 Video, ~ 9 800Kbps avg
Аудио#1: Русский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~ 448Kbps avg [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Английский 48.0KHz, AC-3, 6 ch, ~ 384Kbps avg [Оригинал]
Аудио#3: Английский 48.0KHz, DTS, 6 ch, ~ 755Kbps avg [Оригинал]

Меню: Анимированное / озвученное



Трейлер к фильму
Слоган: «Жизнь - это ожидание.»
Знаете ли вы, что...

* Для съемок картины режиссеру фильма Стивену Спилбергу пришлось построить точную копию терминала современного аэропорта.
* Документы героя Тома Хэнкса - «ЕЩЬ РФТЛЫ» при переводе в английскую раскладку дают «TOM HANKS»
* Съемки картины начались 1-го октября 2003 года после того как Том Хэнкс закончил сниматься в «Играх джентльменов» у братьев Коэн.
* Картина основана на реальной истории, произошедшей с Мерханом Карими Нассери, гражданином Ирана, который «застрял» во французском аэропорте Шарля Де Голля в 1988 году (его портфель со всеми документами был украден). История Нассери была перенесена на экраны в 1994 году французскими кинематографистами «Tombes du Ciel» с Жаном Рошфором в главной роли.
* Первоначально картину должен был ставить Эндрю Никкол, переписывавший первую версию сценария.
* Роль, которую исполнил Чи МакБрайд, изначально планировалась для Берни Мака.
* Когда Виктор в очередной раз подходит к паспортистке с попыткой получить разрешение на въезд в США, он держит в руках несколько документов, среди которых водительское удостоверение образца Республики Беларусь на имя Гулиной Гульнар Назыровны (кириллицей), выданное в г. Гомеле.
* Перед вылетом на родину Виктор проходит мимо расписания вылетов. На табло перед строкой «Кракожия — вылет разрешён» в графе «Страна» стоит пометка UA — это не Украина, это United Airlines. Самолет этой авиакомпании, прилетевший за Виктором, останавливал уборщик-индус.
MediaInfo

General
Complete name : C:загрузкаThe_Terminal_[tfile.ru]VIDEO_TSVTS_08_3.VOB
Format : MPEG-PS
File size : 1 024 MiB
Duration : 20mn 37s
Overall bit rate : 6 937 Kbps

Video
ID : 224 (0xE0)
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@Main
Format settings, Matrix : Default
Duration : 20mn 37s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 5 076 Kbps
Nominal bit rate : 9 800 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.490
Stream size : 749 MiB (73%)

Audio #1
ID : 128 (0x80)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -328ms
Stream size : 66.1 MiB (6%)

Audio #2
ID : 130 (0x82)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Duration : 20mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Video delay : -328ms
Stream size : 56.7 MiB (6%)

Audio #3
ID : 137 (0x89)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Duration : 20mn 37s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 755 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Resolution : 16 bits
Video delay : -328ms
Stream size : 111 MiB (11%)

Text #1
ID : 32 (0x20)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #2
ID : 33 (0x21)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #3
ID : 34 (0x22)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #4
ID : 35 (0x23)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #5
ID : 36 (0x24)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #6
ID : 37 (0x25)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #7
ID : 38 (0x26)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #8
ID : 39 (0x27)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #9
ID : 40 (0x28)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #10
ID : 41 (0x29)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #11
ID : 42 (0x2A)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Text #12
ID : 43 (0x2B)
Format : RLE
Format/Info : Run-length encoding
Video delay : -328ms

Menu
Format : DVD-Video
Дополнительная информация

Сценарий: Эндрю Никкол, Саша Джерваси, Джефф Натансон
Продюсер: Джейсон Хоффс, Лори МакДональд, Серджо Мимика-Геззан, ...
Оператор: Януш Камински
Композитор: Джон Уильямс
Художник: Алекс Макдауэлл, Мэри Зофрис, Кристофер Бериэн-Мор, ...
Монтаж: Майкл Кан
Бюджет: $60 000 000
Маркетинг: $35 000 000
Сборы в США: $77 872 883
Сборы в мире: + $140 813 273 = $218 686 156
Сборы в России: $1 880 000
Зрители: США 12.5 млн., Германия 1.63 млн., Великобритания 1.41 млн.
Премьера (мир): 9 июня 2004
Премьера (РФ): 14 октября 2004, «UIP»
Видео / Фильмы в HD/BD и DVD / DVD9
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [6.6 GB]


26
дек
2014

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, мелодрама, комедия, BDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:08:45
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Стэнли Туччи, Кэтрин Зета-Джонс, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном ...

26
янв
2018

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, мелодрама, комедия, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:08:45
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Зои Салдана, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниот ...

25
окт
2013

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, комедия, LowHDTVRip] DUB

«Жизнь - это ожидание»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: LowHDTVRip, AVI, XviD, MP3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международно ...

24
окт
2013

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, комедия, HDTVRip] DUB

«Жизнь - это ожидание»
Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDTVRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном а ...

30
апр
2008

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, комедия, мелодрама, драма, HDTVRip 720p] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: Английские
Формат: HDTVRip,MKV, H264, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Зои Салдана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Война разрушила города Восточной Европы, и эмигрант оказывается, как в ловушке, на терминале в одном из аэропортов Нью-Йорка. По странной случайности, его самолет должен приземлиться в тот момент, когда война уничтожа ...

04
дек
2014

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, комедия, BDRip]DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна Паллана, Зои Салдана, Валерий Николаев
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниоткуда, он не имеет пр ...

22
июн
2012

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, мелодрама, комедия, LowHDTVRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские, английские
Формат: LowHDTVRip-AVC, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Зои Салдана, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннед ...

07
мая
2014

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, комедия, BDRip 1080p] DUB+MVO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:08:45
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Зои Салдана, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джон ...

08
апр
2008

Терминал / Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, DVDRip]

Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма
Продолжительность: 02:03:30
Год выпуска: 2004
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Зои Салдана
Описание: Этот фильм рассказывает историю Виктора Наворски отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с паспортом ниоткуда, он не имеет права въехать в Соединенные Штаты и должен коротать свои дни и ночи в гостинице аэро ...

29
апр
2008

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, Мелодрама, DVDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Формат: DVDRip AVI DivX AC3
Страна: США
Режиссер: Steven Spielberg (Стивен Спилберг)
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 2:08:38.
Год выпуска: 2004
В ролях: Tom Hanks (Том Хэнкс), Catherine Zeta-Jones (Кэтрин Зита-Джонс), Stanley Tucci (Стэнли Туччи), Chi McBride (Чи МакБрайд), Diego Luna (Диего Луна), Kevin Weisman (Кевин Вайсман), Corey Reynolds (Кори Рэйнолдс), Barry Henley (Барри Хенли), Kumar Pallana (Кумар Раллана), Zoe Saldana (Зои Салдана), Eddie Jones (Эдди Джонс), Jude Ciccolella (Джуд Сикколелла), Guillermo Diaz (Гуиллермо Диаз), Mar ...

28
мар
2010

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, Комедия, мелодрама, драма, HDRip]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) + оригинал, cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, MKV, H.264, AAC
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: Комедия, мелодрама, драма
Продолжительность: 02:03:34
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стенли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна Паллана, Зои Салдана, Валерий Николаев
Описание: Война разрушила города Восточной Европы, и эмигрант оказывается, как в ловушке, на терминале в одном из аэропортов Нью-Йорка. По странной случайности, его самолет должен приземлиться в тот момент, когда война уничтожает его нацию. Его паспорт и ...

04
фев
2017

Терминал / The Terminal (Стивен Спилберг) [2004, драма, комедия, BDRip] AVO

Перевод: Авторский (одноголосый) А. Гаврилов
Субтитры: Отсутствуют
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Стивен Спилберг
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 02:04:57
Год выпуска: 2004
В ролях: Том Хэнкс, Кэтрин Зета-Джонс, Стэнли Туччи, Чи МакБрайд, Диего Луна, Зои Салдана, Бэрри Шебака Хенли, Кумар Паллана, Эдди Джонс, Джуд Чикколелла
Описание: Фильм рассказывает историю Виктора Наворски, отправившегося в Нью-Йорк из Восточной Европы. Пока Виктор летел в самолете, на его родине произошел государственный переворот. Оказавшись в международном аэропорту имени Джона Кеннеди с ...

15
сен
2012

Карантин 2: Терминал / Quarantine 2: Terminal (Джон Пог) [2011, ужасы, фантастика, триллер, детектив, DVDRip-AVC] MVO+POL

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Субтитры: Английские, Польские, Арабские, Греческие, Хинди, Исландские, Португальские, Турецкие, Украинские(полные отключаемые, VOBSUB)
Формат: DVDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Пог
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:22:46
Год выпуска: 2010
В ролях: Мерседес Масун, Джош Кук, Мэтти Липтак, Игнасио Серричио, Нори Виктория, Бри Блэр, Ламар Стюарт, Джордж Бэк, Филлип ДеВона, Джули Перез
Описание: После того, как один из пассажиров самолета выказал признаки необъяснимого заболевания сопровождающегося ...

02
авг
2011

Карантин 2: Терминал / Quarantine 2: Terminal (Джон Пог) [2010, ужасы, фантастика, триллер, детектив, HDRip] DVO

Перевод: Любительский (двухголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Пог
Жанр: ужасы, фантастика, триллер, детектив
Продолжительность: 01:26:18
Год выпуска: 2010
В ролях: Мерседес Масун, Джош Кук, Мэтти Липтак, Игнасио Серричио, Нори Виктория, Бри Блэр, Ламар Стюарт, Джордж Бэк, Филлип ДеВона, Джули Перез.
Описание: После того, как один из пассажиров самолета выказал признаки необъяснимого заболевания сопровождающегося безумным поведением, самолет совершил вынужденную посадку. Сойдя с трапа пассажиры рейса обнаруживают себя в карантинной зоне, в ...

27
июн
2013

Карантин 2: Терминал / Quarantine 2: Terminal (Джон Пог) [2010, ужасы, фантастика, DVDRip] MVO

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [Лицензия], cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джон Пог
Жанр: ужасы, фантастика
Продолжительность: 01:23:14
Год выпуска: 2010
В ролях: Джордж Бэк, Эндрю Бенатор, Джейсон Бенжамин, Бри Блэр, Линн Коул, Джош Кук, Майкл Ковингтон, Джон Каррен, Филлип ДеВона, Джули Перез
Описание: "Заражение: Место действия — небо!" После того, как один из пассажиров самолета выказал признаки необъяснимого заболевания сопровождающегося безумным поведением, самолет совершил вынужденную посадку. Сойдя с трапа пассажиры р ...