15
мая
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, BDRip 720p] 2xDUB (rus,ukr)+VO

Игра на понижение / The Big Short 2xDUB +VO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-ray CEE
Субтитры: русские (форс (х2)), русские (iTunes), русские (Notabenoid), украинские (полные + форс.), английские (полные + SDH)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:35
Год выпуска: 2015

В ролях: Кристиан Бэйл (Michael Burry), Стив Карелл (Mark Baum), Райан Гослинг (Jared Vennett), Брэд Питт (Ben Rickert), Мелисса Лео (Georgia Hale), Хамиш Линклэйтер (Porter Collins), Джон Магаро (Charlie Geller), Рейф Сполл (Danny Moses), Джереми Стронг (Vinnie Daniel), Мариса Томей (Cynthia Baum)

Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать. Сами того не желая.

Рейтинг на Кинопоиск.RU: 7.291
Рейтинг на IMDB: 7.8/10
Рейтинг MPAA: R

Видео: 1280x534p (2.40:1), 23.976 fps, AVC MPEG-4 (x264), High@L4.1, ~7249 kbps avg, 0.442 bit/pixel
Аудио#1: Русский: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#2: Русский: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps [Любительский (одноголосый) А.Матвеев]
Аудио#3: Украинский: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps [Профессиональный (полное дублирование)]
Аудио#4: Английский: AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps [Оригинал]

Релиз группы:
Автор рипа: potroks
Доп.информация

Перевод А.Матвеева доступен благодаря участникам Переулка Переводмана: 7654, ana2363, Lecter1975, Shrooms, sa1992, Wa1ker, Антиквар, Аноним, Ananerbe, J. Green, RafL, S_P, shagrath88, Shandorra, 1woody1, guinness.
Работа со звуком - Переводман
MediaInfo
General
Unique ID : 224790819075850227598631350011686540424 (0xA91D231058429C14BB2C21BA4CFBD488)
Complete name : Igra.na.Ponizheniye.2015.2xRus.Ukr.EnG.BDRip.720p.-HELLYWOOD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 8.92 GiB
Duration : 2h 10mn
Overall bit rate : 9 781 Kbps
Movie name : The Big Short (2015)
Encoded date : UTC 2016-05-06 21:01:43
Writing application : mkvmerge v5.9.0 ('On The Loose') built on Dec 15 2012 16:39:58
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 10mn
Bit rate : 7 249 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 534 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.442
Stream size : 6.41 GiB (72%)
Title : potroks
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.94:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7249 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.35 / pb_ratio=1.25 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 10mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 598 MiB (7%)
Title : Dub | DD 5.1 @ 640 kbps - Blu-ray CEE
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 10mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 598 MiB (7%)
Title : AVO | DD 5.1 @ 640 kbps - A.Matveev
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 10mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 598 MiB (7%)
Title : Dub | DD 5.1 @ 640 kbps - Blu-ray CEE
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 10mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 598 MiB (7%)
Title : Original | DD 5.1 @ 640 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced [iTunes]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced v2
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : [iTunes]
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #4
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Notabenoid
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #5
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #6
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No

Text #7
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No

Text #8
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No

Menu
00:00:00.000 : :(01)00:00:00:000
00:09:24.564 : :(02)00:09:24:564
00:15:47.571 : :(03)00:15:47:571
00:19:03.058 : :(04)00:19:03:058
00:25:59.516 : :(05)00:25:59:516
00:28:49.978 : :(06)00:28:49:978
00:37:24.242 : :(07)00:37:24:242
00:42:54.488 : :(08)00:42:54:488
00:49:36.682 : :(09)00:49:36:682
00:57:01.835 : :(10)00:57:01:835
01:02:09.892 : :(11)01:02:09:892
01:10:52.957 : :(12)01:10:52:957
01:17:03.243 : :(13)01:17:03:243
01:20:57.102 : :(14)01:20:57:102
01:29:53.221 : :(15)01:29:53:221
01:34:37.046 : :(16)01:34:37:046
01:41:15.903 : :(17)01:41:15:903
01:45:30.490 : :(18)01:45:30:490
01:49:34.651 : :(19)01:49:34:651
01:55:16.075 : :(20)01:55:16:075
02:03:44.500 : :(21)02:03:44:500
02:10:15.599 : :(22)02:10:15:599
Видео / Фильмы в HD/BD и DVD / HD DVD/BD/HDTV Rip
СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО  [8.9 GB]


28
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, Blu-ray CEE 1080p] 2xDUB(rus,ukr)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Cубтитры: Английские, арабские, китайские, чешские, эстонские, греческие, иврит, хинди, венгерские, исландские, корейские, латышские, литовские, малайские, польские, португальские, румынские, русские, словацкие, тайские, турецкие, украинские
Формат: Blu-ray, BDMV, H.264, DTS-HD (MA)/AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:15
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей ...

27
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, биография, BDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) лицензия, cубтитры: русские (форсированные) внешние
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 02:10:15
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономи ...

27
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей / Adam McKay) [2015, драма, комедия, биография, BDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) Blu-rау CEE
Субтитры: русские (форс (х2)), русские (iTunеs), русские (Nоtаbеnоid)
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:35
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл (Miсhаеl Burrу), Стив Карелл (Mаrk Bаum), Райан Гослинг (Jаrеd Vеnnеtt), Брэд Питт (Bеn Riсkеrt), Мелисса Лео (Gеоrgiа Hаlе), Хамиш Линклэйтер (Pоrtеr Cоllins), Джон Магаро (Chаrliе Gеllеr), Рейф Сполл (Dаnnу Mоsеs), Джереми Стронг (Vinniе Dаniеl), Мариса Томей (Cуnthiа Bаum), Финн Уиттрок (Jаmiе S ...

22
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, биография, BDRip-AVC] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) iTunеs, cубтитры: русские
Формат: BDRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 02:10:35
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 го ...

19
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, BDRemux 1080p] DUB (iTunes)

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские (форсированные, полные), английские
Формат: BDRemux, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:35
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказа ...

28
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские (fоrсеd, full), английские (full)
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:15
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предска ...

23
янв
2017

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, BDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия] Cубтитры: русские (полные: BD, Notabenoid, iTunes; форсированные), украинские (полные), английские (полные x2, SDH, SDH цветные) [внешние .srt*]
Формат: BDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:15
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Марго Робби, Карен Гиллан, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об ...

24
сен
2016

Игра на понижение / The Big Short (Адам МакКей) [2015, драма, биография, HDRip] DUB

Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: русские (форсированные) внешние
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, биография
Продолжительность: 02:10:38
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кр ...

19
апр
2016

Игра на понижение / The Big Short [USA Transfer] (Адам МакКей) [2015, драма, комедия, биография, BDRip 720p] DUB [iTunes]

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [iTunes]
Субтитры: Английские, английские (SDH), русские (надписи), русские (полные)
Формат: BDRip, MKV, H.264, AC3/DTS
Страна: США
Режиссер: Адам МакКей
Жанр: драма, комедия, биография
Продолжительность: 02:10:15
Год выпуска: 2015
В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклэйтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей
Описание: Когда речь идет о деньгах, совесть молчит. А уж если речь об огромных деньгах!.. Это основанная на реальных событиях история нескольких провидцев, которые незав ...

20
дек
2017

Игра Эндера / Ender's Game [USA Transfer] (Гэвин Худ) [2013, фантастика, боевик, 4K Ultra-BDRemux 2160p] 2xDUB + VO + AVO

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Лицензия]
Субтитры: Русские (полные), английские (SDH), английские (полные)
Формат: Ultra-BDRemux, MKV, H.265, AC3/TrueHD
Страна: США
Режиссер: Гэвин Худ
Жанр: фантастика, боевик
Продолжительность: 01:53:48
Год выпуска: 2013
В ролях: Эйса Баттерфилд, Харрисон Форд, Бен Кингсли, Виола Дэвис, Хейли Стайнфелд, Эбигейл Бреслин, Арамис Найт, Сурадж Партха, Мойзес Ариас, Кайлин Рамбо
Описание: Действие происходит в 2135 году. Человечество пережило два вторжения инопланетной расы «жукеров», лишь чудом уцелев, и готовится к очередному вторжению. Для ...

18
мар
2015

Короткое замыкание (Дилогия) / Short Circuit (Dilogy) (Джон Бэдхэм, Кеннет Джонсон) [1986, 1988 фантастика, комедия, семейный, BDRemux 1080p] 2xDUB+MVO+2хAVO

Короткое замыкание / Short Circuit
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Субтитры: русские, английские
Формат: BDRemux, BDАV, H.264, AC3/DTS-HD (MA)/DTS
Страна: США
Режиссер: Джон Бэдхэм
Жанр: фантастика, комедия, семейный
Продолжительность: 01:38:34
Год выпуска: 1986
В ролях: Элли Шиди, Стив Гуттенберг, Фишер Стивенс, Остин Пендлтон, Брайан МакНамара, Тим Блэйни, Джон Гарбер, Пенни Сантон
Описание: Разряд молнии попадает в робота под номером 5, и он оживает наподобие создания Франкенштейна. Вся штука в том, что его создатель и те, кто замыслил использовать робота в военных целях, ...

26
янв
2015

Афера / Игра на доверии / Confidence (Джеймс Фоули / James Foley) [2003, триллер, криминал, WEBDLRip-AVC] VO

Перевод: Любительский (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBDLRip-AVC, MKV, H.264, AC3
Страна: США, Германия, Канада
Режиссер: Джеймс Фоули / James Foley
Жанр: триллер, криминал
Продолжительность: 01:37:19
Год выпуска: 2003
В ролях: Эдвард Бёрнс, Рейчел Вайс, Энди Гарсиа, Дастин Хоффман, Пол Джаматти, Донал Лог, Луис Гузман, Брайан Ван Холт, Фрэнки Джи, Моррис Честнат
Описание: Джейк Вига — хитроумный и обаятельный мошенник. Последняя афера Джейка привела к тому, что его дорожки пересеклись с мафией — при помощи своей команды он лишил нескольких тысяч долларов Лайонела Долби, — сче ...

13
янв
2011

Игра на гитаре для "чайников"/Learning guitar for dummies (Майкл Моленда) [2004, Обучающее видео] VO

Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Страна: США
Режиссер: Майкл Моленда
Жанр: Обучающее видео
Продолжительность: 01:25:47
Год выпуска: 2004
В ролях: Майкл Моленда
Описание: Научиться играть на гитаре легко и просто! Знания нот не требуется! Все очень наглядно! Просто повторяйте упражнения за преподавателем. В программе освещаются вопросы, с которыми неизбежно сталкивается любой начинающий гитарист (постановка рук, настройка гитары, выбор инструмента и аксессуаров и др.). Программа рекомендуется всем, кто желает самостоятельно освоить основы игры на гитаре, даже не им ...

25
мар
2011

Короткометражки студии Гибли / Ghibli ga Ippai Special Short Short [26xMiniMovie][RAW][JAP+SUB][2005, DVDRip]

Страна: Япония
Жанр: музыкальный, комедия, фантастика, реклама
Студия:
Описание: Данный диск является сборником самых разнообразных короткометражных работ студии Ghibli, а также её дочерней компании Studio KAJINO. Включает в себя музыкальные клипы (в том числе ставший уже классикой On Your Mark, в трёх вариациях), различные короткометражные произведения, а также рекламные ролики, интервью, презентации. В целом, получилась достаточно неплохая подборка, хотя то основное, ради чего это стоит смотреть - это: On You Mark, короткометражки от KAJINO, Dore Dore no Uta и Sorairo no Tane. Остальные же ...

10
окт
2015

На крючке большая рыба (12 серий) / Big Fish on the Hook [2011, документальный, рыбалка, SATRip] VO

Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Субтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Новая Зеландия
Режиссер: Viasat Explorer
Жанр: документальный, рыбалка
Продолжительность: 12 х ~00:22:00
Год выпуска: 2011
Описание: Вместе с Дарреном "Дацца" Кливеном мы превратим обычную рыбную ловлю в захватывающее приключение, отправимся на север Новой Зеландии, в край вечного лета, и устроим такую рыбалку, какой вы в жизни не видели. Мы побываем в таких местах, о которых может только мечтать любитель экстремальной рыбалки. Дацца познакомит нас со своей командой - "звездными" друзьями и ме ...