Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ)
Режиссер: Лукино Висконти
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 01:46:53
Год выпуска: 1972
В ролях: Хельмут Бергер, Тревор Ховард, Сильвана Мангано, Герт Фрёбе, Хельмут Грим, Изабелла Тележиньска, Умберто Орсини, Джон Маулдер-Браун, Соня Петровна
Описание: Этот фильм об удивительной жизни короля Баварии Людвига II (1845 — 1886), романтика и идеалиста, поклонника красоты и гармонии, мечты которого разбились о жизненные реалии и привели ...
Лучшее в категории - Зарубежные фильмы / Исторические
23
фев
2008
фев
2008
Людвиг (часть 1 из 2) / Ludwig (Лукино Висконти) [1972, драма, биография, история, DVDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ)
Режиссер: Лукино Висконти
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 02:00:53
Год выпуска: 1972
В ролях: Хельмут Бергер, Тревор Ховард, Сильвана Мангано, Герт Фрёбе, Хельмут Грим, Изабелла Тележиньска, Умберто Орсини, Джон Маулдер-Браун, Соня Петровна
Описание: Этот фильм об удивительной жизни короля Баварии Людвига II (1845 — 1886), романтика и идеалиста, поклонника красоты и гармонии, мечты которого разбились о жизненные реалии и привели его к трагическому финалу. С юности Людвиг был заворожен романтическим миром героев, легенд и идеальной любви, услышав оперу Вагнера «Лоэнгрин».
С момента прихода к власти он всемерно поддерживает творческий гений Вагнера, а сам строит по всей Баварии потрясающие замки. Его неудовлетворенная любовь к австрийской принцессе Елизавете способствует проявлению нездоровых страстей. Предательство ближайших друзей завершает окончательную деградацию короля, окружившего себя развращенными подонками. Его состояние было расценено при дворе как начало прогрессирующего безумия. 9 июня 1886 года Людвиг был отстранен от власти, а 12 июня он вышел на прогулку, с которой не вернулся…
Видео: 608x256 (2.38:1), 25 fps, XviD Final 1.0.2 (build 36) ~1482 kbps, 0.38 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
23
фев
2008
фев
2008
Людвиг (часть 2 из 2) / Ludwig (Лукино Висконти) [1972, драма, биография, история, DVDRip] MVO
17
мая
2013
мая
2013
Людвиг Баварский / Ludwig II (Мари Ноэль, Петер Зер) [2012, драма, биография, история,WEBRip]MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый), cубтитры: отсутствуют
Формат: WEBRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия
Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 02:16:50
Год выпуска: 2012
В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Паула Бир, Йозеф Брандмайер, Гедеон Буркхард, Йоханнес Каселл, Франц Динда, Самюэль Финци, Ханна Херцшпрунг, Хайде Яблонка
Описание: Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша… Да, трудно представить себе менее подходящую кандидатуру ...
Формат: WEBRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Германия
Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 02:16:50
Год выпуска: 2012
В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Паула Бир, Йозеф Брандмайер, Гедеон Буркхард, Йоханнес Каселл, Франц Динда, Самюэль Финци, Ханна Херцшпрунг, Хайде Яблонка
Описание: Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша… Да, трудно представить себе менее подходящую кандидатуру ...
01
окт
2013
окт
2013
Людвиг Баварский / Ludwig II (Мари Ноэль, Петер Зер) [2012, драма, биография, история, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) [НТВ+], cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия
Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 02:16:50
Год выпуска: 2012
В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Паула Бир, Йозеф Брандмайер, Гедеон Буркхард, Йоханнес Каселл, Франц Динда, Самюэль Финци, Ханна Херцшпрунг, Хайде Яблонка
Описание: Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша… Да, трудно представить себе менее подходящую кандида ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Германия
Режиссер: Мари Ноэль, Петер Зер
Жанр: драма, биография, история
Продолжительность: 02:16:50
Год выпуска: 2012
В ролях: Сабин Тамбреа, Себастьян Шиппер, Паула Бир, Йозеф Брандмайер, Гедеон Буркхард, Йоханнес Каселл, Франц Динда, Самюэль Финци, Ханна Херцшпрунг, Хайде Яблонка
Описание: Баварский король Людвиг II стал легендой еще при жизни. Тонкий любитель искусства, знаток музыки и архитектуры, возвышенный юноша… Да, трудно представить себе менее подходящую кандида ...
28
ноя
2012
ноя
2012
Поиск жизни за пределами Земли (часть 1-2 из 2) / Finding Life Beyond Earth (Оливер Твинч) [2011, документальный, HDRip] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: отсутствуют
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Твинч
Жанр: документальный
Продолжительность: 2х ~00:53:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Джей О. Сэндерс
Описание: Является ли Земля планетой, единственной в своём роде, или где-то во Вселенной есть другие, подобные ей? Существует ли внеземная жизнь? Поиски этой жизни - одна из величайших задач человечества. Еще сравнительно недавно высказывались довольно оптимистические оценки - до нескольких тысяч. По мере расширения и углубления знаний в разных областях науки м ...
Формат: HDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Твинч
Жанр: документальный
Продолжительность: 2х ~00:53:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Джей О. Сэндерс
Описание: Является ли Земля планетой, единственной в своём роде, или где-то во Вселенной есть другие, подобные ей? Существует ли внеземная жизнь? Поиски этой жизни - одна из величайших задач человечества. Еще сравнительно недавно высказывались довольно оптимистические оценки - до нескольких тысяч. По мере расширения и углубления знаний в разных областях науки м ...
01
дек
2012
дек
2012
Поиск жизни за пределами Земли (часть 1-2 из 2) / Finding Life Beyond Earth (Оливер Твинч) [2011, документальный, BDRip 720p] MVO
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Cубтитры: английские (отключаемые)
Формат: BDRip 720p, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Твинч
Жанр: документальный
Продолжительность: 2х ~00:53:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Джей О. Сэндерс
Описание: Является ли Земля планетой, единственной в своём роде, или где-то во Вселенной есть другие, подобные ей? Существует ли внеземная жизнь? Поиски этой жизни - одна из величайших задач человечества. Еще сравнительно недавно высказывались довольно оптимистические оценки - до нескольких тысяч. По мере расширения и углубления знаний в разн ...
Формат: BDRip 720p, MKV, H.264, AC3
Страна: США
Режиссер: Оливер Твинч
Жанр: документальный
Продолжительность: 2х ~00:53:00
Год выпуска: 2011
В ролях: Джей О. Сэндерс
Описание: Является ли Земля планетой, единственной в своём роде, или где-то во Вселенной есть другие, подобные ей? Существует ли внеземная жизнь? Поиски этой жизни - одна из величайших задач человечества. Еще сравнительно недавно высказывались довольно оптимистические оценки - до нескольких тысяч. По мере расширения и углубления знаний в разн ...
16
сен
2012
сен
2012
Добрый вечер. (2 сезон: 2 выпуск, Часть 1 из 2) (эфир от 07.09.2012) / Добрий вечір-2 (Дмитрий Дьяченко) [2012, Развлекательное шоу, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
04
окт
2012
окт
2012
Добрый вечер. (2 сезон: 3 выпуск, Часть 1 из 2) (эфир от 21.09.2012) / Добрий вечір-2 (Дмитрий Дьяченко) [2012, Развлекательное шоу, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
02
ноя
2012
ноя
2012
Добрый вечер. (2 сезон: 4 выпуск, Часть 1 из 2) (эфир от 05.10.2012) / Добрий вечір-2 (Дмитрий Дьяченко) [2012, Развлекательное шоу, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, MP3
Страна: Украина
Режиссер: Дмитрий Дьяченко
Жанр: Развлекательное шоу
Продолжительность: 00:46:00
Год выпуска: 2012
Описание: Шоу является оригинальной разработкой компании, а для его реализации приглашен режиссер кинокомедий "О чем говорят мужчины" и "О чем еще говорят мужчины» Дмитрий Дьяченко. "Добрый вечер" - абсолютно новый в Украине телевизионный продукт. Полуторачасовое шоу объединяет самые разные юмористические жанры: монологи ведущих, музыкальные номера, неожиданный взгляд на новости прошлой недели, интервью-п ...
11
мар
2015
мар
2015
Уральские пельмени. Елочка Беги! (Часть 1-2 из 2) (СТС) [2013, Юмор, WEB-DLRip 720p]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Россия
Режиссер: СТС
Жанр: Юмор
Продолжительность: 2x ~00:49:23
Год выпуска: 2013
В ролях: Дмитрий Брекоткин, Сергей Ершов, Сергей Исаев, Сергей Калугин, Вячеслав Мясников, Сергей Нетиевский, Александр Попов, Андрей Рожков, Дмитрий Соколов, Максим Ярица, Юлия Михалкова, Стефания-Марьяна Гурская
Описание: «Елочка, беги» - это концерт о самых настоящих героях
Нового года: как ещё можно назвать людей, которые работают 1-го января?! «Уральские пельмени» уверены, что в канун Нового года мы должны забыть обиды ...
Формат: WEB-DLRip, MKV, H.264, AC3
Страна: Россия
Режиссер: СТС
Жанр: Юмор
Продолжительность: 2x ~00:49:23
Год выпуска: 2013
В ролях: Дмитрий Брекоткин, Сергей Ершов, Сергей Исаев, Сергей Калугин, Вячеслав Мясников, Сергей Нетиевский, Александр Попов, Андрей Рожков, Дмитрий Соколов, Максим Ярица, Юлия Михалкова, Стефания-Марьяна Гурская
Описание: «Елочка, беги» - это концерт о самых настоящих героях
Нового года: как ещё можно назвать людей, которые работают 1-го января?! «Уральские пельмени» уверены, что в канун Нового года мы должны забыть обиды ...
22
мар
2018
мар
2018
Путин. Фильм Андрея Кондрашова (1-2 часть из 2) [2018, документальный, WEB-DLRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Жанр: документальный
Продолжительность: 2 x ~02:00:00
Год выпуска: 2018
Описание: Новейший хит социальных сетей документальный фильм Андрея Кондрашова. Уникальные факты только в этом фильме про Владимира Путина. Откуда он родом? Как один дед был поваром у Ленина а потом и у Сталина? Кто застрелил бабушку Путина? Какие секретные таблетки пьют Берлускони и Путин? Как Путин и Шредер парились в горящей бане? И кто привозил любимое пиво ...
Видео: 720х400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG4 ~1800 kbps avg, 0.25 ...
Формат: WEB-DLRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Жанр: документальный
Продолжительность: 2 x ~02:00:00
Год выпуска: 2018
Описание: Новейший хит социальных сетей документальный фильм Андрея Кондрашова. Уникальные факты только в этом фильме про Владимира Путина. Откуда он родом? Как один дед был поваром у Ленина а потом и у Сталина? Кто застрелил бабушку Путина? Какие секретные таблетки пьют Берлускони и Путин? Как Путин и Шредер парились в горящей бане? И кто привозил любимое пиво ...
Видео: 720х400 (1.80:1), 25 fps, XviD MPEG4 ~1800 kbps avg, 0.25 ...
22
окт
2012
окт
2012
Контрудар по "Цеппелину" (часть 1-2 из 2) (Ирина Прокудина) [2009, Документальный, реконструкция, история, военный, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, ОАО "ТРК МО РФ "Звезда"
Режиссер: Ирина Прокудина
Жанр: Документальный, реконструкция, история, военный
Продолжительность: 2 х ~ 00:40:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Игорь Корнейков
Описание: Кинокартина рассказывает об одной из операций контрразведки НКВД во время Великой Отечественной войны на территории Тамбовской области. В основу повествования легли рассекреченные документы из архива федеральной службы безопасности о поимке на территории Тамбовщины группы немецких диверсантов "Цеппелина" и последующ ...
Формат: SATRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, ОАО "ТРК МО РФ "Звезда"
Режиссер: Ирина Прокудина
Жанр: Документальный, реконструкция, история, военный
Продолжительность: 2 х ~ 00:40:00
Год выпуска: 2009
В ролях: Игорь Корнейков
Описание: Кинокартина рассказывает об одной из операций контрразведки НКВД во время Великой Отечественной войны на территории Тамбовской области. В основу повествования легли рассекреченные документы из архива федеральной службы безопасности о поимке на территории Тамбовщины группы немецких диверсантов "Цеппелина" и последующ ...
17
окт
2012
окт
2012
Мифы о России (1-2 часть из 2) (Григорий Лемешко) [2006, документальный, история, DVDRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Григорий Лемешко
Жанр: документальный, история
Продолжительность: 2 х ~ 02:37:30
Год выпуска: 2006
В ролях: Борис Надеждин, Александр Проханов, Владимир Мединский
Описание: Россия – страна с непредсказуемой историей… Этот афоризм времён поздней перестройки имеет под собой все основания. На протяжении последних трехсот лет история государства Российского переписывалась минимум пять раз – начиная с эпохи Петра I и заканчивая сегодняшними днями. В итоге, что знают, в большинстве своём, граждане Ро ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Григорий Лемешко
Жанр: документальный, история
Продолжительность: 2 х ~ 02:37:30
Год выпуска: 2006
В ролях: Борис Надеждин, Александр Проханов, Владимир Мединский
Описание: Россия – страна с непредсказуемой историей… Этот афоризм времён поздней перестройки имеет под собой все основания. На протяжении последних трехсот лет история государства Российского переписывалась минимум пять раз – начиная с эпохи Петра I и заканчивая сегодняшними днями. В итоге, что знают, в большинстве своём, граждане Ро ...
05
июн
2012
июн
2012
Том и Джерри: Самые весёлые / Tom and Jerry: The most fun (Часть 1-2 из 2) (Джозеф Барбера, Ханна Уильям) [1940, мультфильм, комедия, семейный, DVDRip] VO
Перевод: Профессиональный (одноголосый), cубтитры: отсутствуют
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джозеф Барбера, Ханна Уильям
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Продолжительность: 2 х ~01:38:00
Год выпуска: 1940
В ролях: Том и Джерри
Описание: Том и Джерри вызывают смех и покоряют сердца детей и взрослых всего мира на протяжении десятилетий. Эти герои поражают зрителей своим мастерством перевоплощения, изобретательными трюками и розыгрышами, изощренными ловушками и уморительными проделками.
Видео: 720x544 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2081 kbps avg, 0.22 bit/pixe ...
Формат: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Страна: США
Режиссер: Джозеф Барбера, Ханна Уильям
Жанр: мультфильм, комедия, семейный
Продолжительность: 2 х ~01:38:00
Год выпуска: 1940
В ролях: Том и Джерри
Описание: Том и Джерри вызывают смех и покоряют сердца детей и взрослых всего мира на протяжении десятилетий. Эти герои поражают зрителей своим мастерством перевоплощения, изобретательными трюками и розыгрышами, изощренными ловушками и уморительными проделками.
Видео: 720x544 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2081 kbps avg, 0.22 bit/pixe ...
02
янв
2016
янв
2016
Юмор года 2015 (часть 2 из 2) (Эфир от 02.01.2016) (Россия 1) [2016, Юмор, SATRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Россия 1
Жанр: Юмор
Продолжительность: 1:33:25
Год выпуска: 2016
В ролях: Елена Степаненко, Максим Галкин, Евгений Петросян, Новые Русские Бабки, Лион Измайлов, Владимир Данилец, Владимир Моисеенко, Игорь Маменко, театр пародии Владимира Винокура, Николай Басков.
Описание: На телеканале "Россия" летняя Юрмала встречает Новый год со смехом. Ни летняя жара, ни зимний холод не мешают артистам, не теряющим чувства юмора при любой погоде, веселить публику. Международный фестиваль "Юрмала-2015" - гл ...
Формат: SATRip, AVI, XviD, AC3
Страна: Россия
Режиссер: Россия 1
Жанр: Юмор
Продолжительность: 1:33:25
Год выпуска: 2016
В ролях: Елена Степаненко, Максим Галкин, Евгений Петросян, Новые Русские Бабки, Лион Измайлов, Владимир Данилец, Владимир Моисеенко, Игорь Маменко, театр пародии Владимира Винокура, Николай Басков.
Описание: На телеканале "Россия" летняя Юрмала встречает Новый год со смехом. Ни летняя жара, ни зимний холод не мешают артистам, не теряющим чувства юмора при любой погоде, веселить публику. Международный фестиваль "Юрмала-2015" - гл ...
10
мая
2008
мая
2008
Золушка (часть 1 из 2) (Семен Горов) [2003, мюзикл, мелодрама, комедия, TVRip]
Перевод: Не требуется, cубтитры: отсутствуют
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, Украина
Режиссер: Семен Горов
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 00:51:00
Год выпуска: 2003
В ролях: Юлия Маврина, Николай Басков, Валерий Леонтьев, Андрей Данилко, Валерий Меладзе, Лолита Милявская, Лариса Долина, Олег Скрипка, Таисия Повалий, Владимир Горянский
Описание: Весёлая история о прекрасной Золушке, которой так нелегко приходится в жизни из-за самолюбивой мачехи и глупых сестёр. Встреча с Принцем на королевском балу — самый волнующий момент фильма, после чего жизнь Золушки с ...
Формат: TVRip, AVI, DivX, MP3
Страна: Россия, Украина
Режиссер: Семен Горов
Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия
Продолжительность: 00:51:00
Год выпуска: 2003
В ролях: Юлия Маврина, Николай Басков, Валерий Леонтьев, Андрей Данилко, Валерий Меладзе, Лолита Милявская, Лариса Долина, Олег Скрипка, Таисия Повалий, Владимир Горянский
Описание: Весёлая история о прекрасной Золушке, которой так нелегко приходится в жизни из-за самолюбивой мачехи и глупых сестёр. Встреча с Принцем на королевском балу — самый волнующий момент фильма, после чего жизнь Золушки с ...